1855 Knollcrest Circle SE, Grand Rapids, MI 49546-4402 USA
On the campus of Calvin University and Calvin Theological Seminary
© 2024 91
teaches worship at Asbury Theological Seminary in Wilmore, Kentucky. Assisted by hymnologist Julie Tennent, he was general editor for the 2022 , a pan-Wesleyan hymnal. During the pandemic, he led a . In this edited conversation, Powers explains how to choose, introduce, and teach hymns appropriate to a worshiping community’s context.
Asbury Theological Seminary is rooted in the Wesleyan-Holiness movement fueled by the . Asbury’s two largest student groups come from pan-Wesleyan and nondenominational churches. Yet, I’ve learned not to assume that my students can distinguish Wesleyanism from other Christian traditions, read written musical notations, or even define a hymn.
Our grant project led thirteen seminarians, three leaders, and two assistants through a six-month study of history, theology, and practice. That hymnal was published in 2018, along with renovation of Asbury’s Estes Chapel, for use in weekly worship at the seminary.
Students learned about the value of using hymns in contemporary worship and other styles. Even though a hymn’s content may be biblically and theologically sound, worshipers may experience the hymn differently depending on the worship context. That is why grant participants studied new tunes set to old texts, new texts set to old tunes, how hymn texts form Christians, and how to contextualize hymns to local congregations, and how to choose hymns. Guest speaker Sandra McCracken led a workshop on writing modern hymns.
I grew up in East Kentucky and learned to play hymns in a bluegrass style. While I was serving as a missionary in Uganda, I remember trying to do “What a Friend We Have in Jesus” in bluegrass style, just like in my home church. Instead of singing, everyone just looked at me. So I regrouped and said, “Let’s try this a cappella.” The worshipers swung into the hymn with their own harmonies and different rhythms.
I also remember attending an Episcopal church for a while in Lexington, Kentucky. It had a very high-church style with traditional English hymns. The choir was very good at singing in Latin. A new rector tried to bring in spirituals and contemporary hymns. But the choir and congregation didn’t know how to syncopate, so it all felt awkward, kind of like my bluegrass attempt in Uganda.
The Uganda and Lexington experiences helped me realize that the musical setting needs to allow the words to come alive to worshipers. At Asbury, we have the blessing of learning from different nationalities. United Methodist hymnals usually have at least a few songs written in Spanish, but when you do the song on the organ, you don’t hear that Latino flair. We can ask Spanish speakers to teach us more about the cultural expression of Latino music.
It’s important not to force a Western music context on an entire audience. And even within Western hymnody, there are many styles—African American, American, British, camp meeting, European, global, gospel, Wesleyan, and more. Many older hymns are meant to be sung in harmony, but you can no longer assume that a congregation can read written notation, although some can learn harmony by ear. Musicians might be able to read chord charts but not scores.
I recommend focusing on what I call “the four S’s”: Season, Scripture, Structure, and Setting. All work together like fingers on a hand, and you can find all four by looking at hymnal indexes or on the Hymnary website. As a church music director, I use this rubric myself to sit, pray, and read as I choose hymns.
Knowing how to choose, introduce, and teach hymns will be especially useful for the seminarians (usually about half our graduates) who will end up as pastors in churches with no music director. Maybe there will be no pianist or organist. 91 half of Wesleyan churches follow a contemporary style. A pastor may need to direct music from the piano, on a guitar, or behind a mic. During our grant, we brought in a choir director who taught in common , like 2/4, 3/4, and 4/4.
Perhaps you can gather a small ensemble to sing the hymn first. If the church has an instrumentalist, then ask them to play through the song first. If the instrumentalist is a guitarist, then ask that person to sing the melody while strumming chords. Or you as pastor can sing through the first verse and ask the congregation to join in when they can.
You add value to the experience when you briefly share about the hymn’s context, history, composer, or lyricist. “Next we will sing ‘.’ Welsh poet wrote the text, American gospel composer composed the most popular setting for Rees’ text, and the hymn became an anthem of the .” “We’re about to sing together this great Advent hymn ‘.’ It is rooted in the medieval ‘’ on who Christ is and what he does or will do. In singing this hymn we call on Christ to come now.”
Pastors can add books of hymn stories and Christian cultural histories to their own collection or the church library so lay members can research a hymn. Good choices include and , by Kenneth W. Osbeck; , by Walter Brueggeman; , by Pedrito U. Maynard-Reid; the three-volume , by Robert J. Morgan; and, by Mark Noll. You might also seek biographical information on , biographies of , , and their daughter .
